SumUp es un servicio para aceptar pagos con tarjeta en línea. Configúralo en unos pocos pasos rápidos creando una clave API, añadiendo tus datos comerciales en Orderry y habilitando la integración para un procesamiento de pagos fluido y automatizado.
Las comisiones por transacción pueden variar según el país, por lo que recomendamos consultar la información más reciente en la página web oficial.
Este artículo da por supuesto que tienes una cuenta SumUp operativa. Si no es así, regístrate en SumUp.
Paso 1. Crea una clave API en SumUp
1. En tu cuenta SumUp, ve a Settings > For developers > API Keys.
2. Haz clic en Create debajo de la lista API Keys.
3. Ponle un nombre a la clave API (por ejemplo, «Orderry») y haz clic en Create.
4. Copia la nueva clave API y descárgala o guárdala, ya que solo se muestra una vez, justo después de crearla.
5. Haz clic en Next.
Paso 2. Configure SumUp en Orderry
1. En la página Ajustes > Integraciones, seleccione SumUp y haz clic en la ficha de integración para acceder a sus ajustes.
2. Haga clic en la casilla Integración habilitada.
3. Añada un comerciante. Para ello, haga clic en el botón «+ Comerciante» y rellene todos los campos necesarios:
Marque la casilla Activo.
Escriba el título del comerciante.
Seleccione las ubicaciones para las que se utilizará la entidad jurídica que está creando.
Pegue la clave API que ha creado en su cuenta de SumUp.
Pegue el código de comerciante. Para encontrarlo, después vaya a su cuenta de SumUp y haga clic en Settings. En Business settings encontrará el nombre de su cuenta y el codigo de comerciante (MC******) .
Caja - selecciona una de las cajas sin efectivo de la aplicación Orderry. Esta es la caja en la que se abonarán los pagos de los clientes. Puedes crear una caja independiente para la cuenta corriente de tu empresa en la página Finanzas > Pagos.
Marca la casilla «Acortar enlaces de pago» para enviar a los clientes enlaces de pago cortos.
Habilite los pagos en persona si es necesario. A continuación, elija cómo desea recibir el pago: ya sea a través del cliente que paga a través del terminal o mediante el cliente que escanea un código QR.
Si selecciona pagos con terminal, deberá introducir el Código de emparejamiento para conectar la integración con el terminal POS (los pasos para acceder y crear un código de emparejamiento pueden variar según el modelo de terminal POS. A continuación se describe el proceso para el modelo de lector Solo).
Si selecciona pagos con código QR, descargue el código QR para que los clientes lo escaneen y completen el pago.
Tenga en cuenta que solo se puede conectar a una cuenta un comerciante con pagos en persona habilitados a la vez.
Asegúrate de que la moneda de tu cuenta de la aplicación Orderry es la misma que la de tu cuenta SumUp. Se configuran cuando registras tu cuenta.
4. Haz clic en Añadir. El comerciante aparecerá en la lista de ajustes de integración.
¡Listo! El comerciante se ha añadido correctamente y ahora aparece en la lista. Si es necesario, puedes crear otros comerciantes, es decir, añadir otras entidades jurídicas.
Paso 3. Habilitar la integración
Después de añadir comerciantes activos y habilitar la integración, haz clic en el botón «Guardar». ¡Ya está! La integración está habilitada.
Preguntas frecuentes
¿Qué métodos de pago están disponibles con SumUp y dónde los configuro?
SumUp admite pagos con tarjeta (Visa, Mastercard, etc.) como opción básica, junto con monederos digitales como Apple Pay, Google Pay y Samsung Pay, además de PayPal. Más allá de eso, la disponibilidad depende de la configuración de tu comercio: tu país, el estado de tu alta y el proceso de pago específico que crees influyen en los métodos que se pueden ofrecer.
Dependiendo de tu región, esto también puede incluir métodos locales de redireccionamiento bancario. Si utilizas el widget de pago para un proceso de pago integrado, también admite métodos de pago alternativos (APM) más allá de los sistemas de tarjetas tradicionales como Visa y Mastercard.
Dónde configurarlo: para pagos presenciales o en punto de venta (POS), ve a Back Office → Configuration → Your payment types para activar o desactivar los métodos que aceptas. Para pagos en línea, ve a SumUp Dashboard > Ajustes > Payment methods > Online payments. Allí podrás elegir entre los métodos disponibles en función de la configuración de tu cuenta de comerciante (país, estado de alta y tipo de proceso de pago).